CO129-479 - Governor Sir Stubbs - 1923 [1-3] — Page 505

į

eet

STUBO IDAZ

Copy.

0.197/1921.

Inclosure

8.

Government House,

Hongkong,

22nd January, 1923.

500

.re

ot nosiq yra of bedreqah ni morseq yas szok" (5) „znodznobi dzvezdi insa ad plêmožno von Juam mae edí do žiêu ignoɖyroll ta mid qidouani baa haai oë yzattooom si ji bas wrið áttu „bemvilab od zonedé -Lavērta aid no „LIada od to vhotams edi oimi „batzagah až od do žir mbar JnerLAN add to tqivost ne odr grofyneli da vokiet To statinigai a bra,midi miadeh Lada (Jnarsaw odi Te bas berrogei moOTSE Cynofyroll to town vol sið oð sum ait troquĥdë þedina't. I Lada od badroqub os conseq adé omong (Justzen yd, LĽadu

yðinutroqqe tanimoo a Ildný bodoco ni bonisteb od ased nad ad do kde sé svaly odd of mid galbaen rol stonde nl diariam odit "sobar,mid bann modò [Lasa bas „badaeqab .soalq tudi od „beźrogab meď nad sɗ do Ide To surviv el grofyroll of ynkymied som noeteg a szedő (£) sloltza zeker noktatzeqeb bas inestesisqul of beamedan u ads,grofyroll að dæmazonFaqui vel inon si bas,(4)08 Lotezedt bezwoquo glfưkwal 11,[Iada goosyani to zaam VOĐ barebro new ad dolár of voalq edi of newseq down Froqub add,berovoga os Jon 21 bna zbatrogað að að ƒzuoð edi yď od load ima od od moezeq dove suum IIada Toarne voĎ

„Fadzriade

Sir,

With reference to the letter of the 29th August,

1922, from His Honour Mr. Justice Peter Grain, on the subject

of the transhipment at Hongkong of persons deported by His

Britannic Majesty's Supreme Court for Chine, I have the honour to enclose a copy of a bill which has been drafted in order to give the Governor of Hongkong power to require the master of any British ship to accept the deportes as a passenger for the

purposes of the deportation.

2. You will notice that the bill assumes the making

of the new consolidating China Order in Council which is in

contemplation.

3. Though the obligation which the bill proposes to create will be imposed only within the jurisdiction of the Colony action under the bill would in fact have a continuing effect outside the jurisdiction. As this is so I propose to submit the draft bill to the Secretary of State for the Colonies for his approval before introduction. I shall be much obliged for any observations which Your Honour may wish to make on the bill, and I shall not address the Secretary of

State until I have received your reply.

I have etc.,

I' Jutro en O\' 1800' ▼LE* #2(3)*

Is Honour

(Sd).

R. I. Stubbs,

Governor, &c.

Sir Skinner Turner, Kt..

His Britannio Majesty's Supreme Court,

SHANGHAI.